Водещи специалисти от десет европейски държави се събраха в университета „Ориентале“ в Неапол (24–26 юни 2025 г.), за да обсъдят въпросите, свързани с трансмисията на старобългарските преводни от Средновековието до Новото време. Научната дискусия бе съсредоточена върху проблемите на реконструкцията на текстовете, подготовка на критически издания и езиково изследване на писмените паметници. Научното събитие, финансирано от Министерството на университетите и научните изследвания на Италия, бе организирано от проф. Алесандро Мария Бруни, чуждестранен член на БАН. Сред участниците в престижния научен форум бяха и четирима учени от БАН – проф. Веселка Желязкова и проф. Светлина Николова от Кирило-Методиевския научен център и проф. Лора Тасева и доц. Добриела Котова от Института по балканистика с Център по тракология.

Заместник-председателят на БАН проф. Емануел Мутафов откри днес Петата годишна научна конференция на Центъра за върхови постижения „Наследство БГ“ в качеството си на координатор НИРД на едноименния проект за изграждане и развитие на ЦВП. Конференцията се провежда в зала „Яйцето“ на СУ „Св. Климент Охридски“ на 17 и 18 юни. „„Наследство БГ“ е единственият подобен център, който има ежегодна научна конференция и собствено периодично издание“, каза при откриването проф. Мутафов. За пета поредна година представителите на партньорите в единствения център за върхови постижения, който е в областта на хуманитаристиката, ще проведат и плодоносни дискусии – база за вътрешнопроектни колаборации и идеи за подобряване средата, в която се опазва културното наследство. В двудневната конференция участват изследователи и преподаватели, които представляват партньорите в консорциума „Наследство БГ“. Както [...]

Книгата "Македония в европейската етническа картография (Средата на XIX в. - края на Първата световна война 1918 г.)" на акад. Иван Илчев беше представена на 10 юни в зала „Проф. Марин Дринов“ на БАН. Изданието включва 60 карти „Това е една забележителна книга, която от една страна продължава традицията в издаването на подобни карти в България, а от друга - да издаваме извори за Македония. Това е най-сериозният аргумент, когато говорим за Македония“, каза директорът на Института за исторически изследвания на БАН проф. Даниел Вачков, който беше водещ на събитието. Заместник-председателят на БАН проф. Емануел Мутафов приветства екипа и издателите на книгата-атлас. „Събраните тук карти предимно от картографи, родени и получили професионалната си подготовка извън пределите на нашия полуостров, показва, че познание за Балканите [...]